Poortwachters 45

Als je wandelt, zie je veel. Zo zagen wij tijdens deze wandeling vlak bij Cadzand, deze hekpalen. Ik schaar ze onder de poortwachters, hoewel er geen wachters te zien zijn. Hier gaat het om de bezwerende tekst, die kwaadsprekerij buiten de poort moet houden. Wij stonden daar een tijdje te puzzelen met de woorden. Wat staat daar nu toch? Als je eenmaal door hebt, dat de tekst van de linkerpaal doorloopt in de rechter wordt een en ander begrijpelijker. Ik nam twee foto’s, zodat we ze thuis naast elkaar konden leggen om het beter te kunnen lezen. Daardoor vergat ik om de hele poort op de foto te zetten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Op deze internetsite kwam ik het verhaal tegen waarom de boer van de Beerhoeve deze tekst op de hekpalen heeft gezet.

Van de linker- naar de rechterpaal is te lezen:
‘Landsbouw is mijn lust. Rust na onrust. Iannis Butin. Iohanna Herny. Anno 1788.
Die van mij spreekt en van de mijne, die gaat nae huis en bezie de zijne en vind hij die zonder gebreken, dan mag hij van mij en van de mijne spreken’.

Het opschrift op de palen is de neergeschreven mening van de eigenaar ten opzichte van de kritiek die de arbeiders hadden op de levenswandel van hun baas.

5 gedachtes over “Poortwachters 45

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s